Cichi zavulak på Ašmiany karta